«Per la sua impresa Emanuela Crosetti ha costeggiato il Missouri, il fiume Yellowstone e il Columbia. […] Nel suo viaggio lungo quattromila miglia, percorse tutte in solitaria, ha avuto l’occasione di incontrare anche i nativi americani, confinati nelle riserve ma custodi di una cultura che sopravvive, nonostante tutto.
“Il mio è soprattutto un libro di incontri – chiarisce l’autrice – ho scelto di dare molto spazio agli americani che ho trovato sulla mia strada. Come quel veterano di 98 anni che ha conosciuto Patton e che era a Norimberga durante il processo ai nazisti. E poi marinai in mezzo alle montagne, venditori di ogni sorta, un’umanità variopinta. Fino alle montagne rocciose si incontrano americani spontanei, ospitali e cordiali. Un popolo orgoglioso ma non diffidente, dai ritmi lenti, dotato di uno spirito solidale che noi invece abbiamo un po’ perso.
Avvicinandosi al Pacifico, l’americano diventa più europeo, più individualista. E poi c’è il Nord Dakota, un enorme pozzo petrolifero dove si concentra gente in cerca di un rapido guadagno. Lì c’è il nuovo far West, c’è gente arrabbiata, molta violenza, e la polizia preferisce non intervenire troppo.
Come ti scopro l’America è il racconto di un viaggio che per molti resterà un sogno. Ma è anche un documento di notevole valore, grazie alle suggestive foto dell’autrice e ad alcuni passaggi mai tradotti prima dei diari di Lewis e Clark…»
Recensione a
di Emanuela Crosetti